نغمه ای رویایی از بهشت

“صبح کاروان شادی” نغمه ای رویایی از بهشت 

یکی از آهنگ هایی که در قرن بیستم دنیا را درنوردید و ده ها و صد ها بار توسط خوانندگان و نوازندگان گوناگون از ملیت های مختلف و با زبان های مختلف اجرا شد قطعه “”Manhã de Carnaval” (“Morning of Carnival”) است که توسط آهنگساز برزیلی Luiz Bonfá ساخته شد و در فیلم پرتقالی زبان Orfeu Negro یا اورفه سیاه ،محصول سال 1959 ساخته کارگردان فرانسوی مارسل کامو شنیده شد.این آهنگ به سرعت محبوب و مشهور شد و در امریکا به عنوان یک قطعه Jazz/Bossa بسیار مورد توجه قرار گرفت تا جایی که باعث شد جنبش موسیقی Bossa Nova در اواخر دهه 50 بسیار شناخته و فعال شود . این قطعه چنان مقبول افتاد که در امریکا به عنوان یک قطعه جز استانداردجای خود را تثبیت کرد و هم به عنوان قطعه سازی و هم آوازی صدها بار توسط اشخاص مختلف به نام های “A Day in the Life of a Fool”, “Carnival”, “Theme from Black Orpheus” در زبان انگلیسی و در زبان فرانسه به نام “La Chanson D’Orphée.” و در زبان اسپانیایی به اسم “Mañana de Carnaval” با ترانه های متفاوت با اصل اثر اجرا شود .
روایت ها و اجراهایی که از این اثر شده بسیار زیاد و متنوع است . از حدود صد اجرای مشهور شاخص ترین آنها را برای معرفی انتخاب کردم.

اول اجرای جون بایز که امکانات یک قطعه فولک را تمام و کمال در زیبایی و اقتدار کامل نمایش می دهد
http://www.youtube.com/watch?v=LEAjTeSxDXQ
اجرای اصل با صدای مرحوم Elizete Cardoso (1990-1920 )
http://www.youtube.com/watch?v=nVkDfnGobmI
و زنده 
http://www.youtube.com/watch?v=R19Lr_oMgSc
اجرای جان مک لافلین. ال دی مئولا و پاکو دلوسیا
http://www.youtube.com/watch?v=GL9QJS5errM
اجرای استاد نارا لئو
http://www.youtube.com/watch?v=hYRD9r6rnN0
نوازندگی لوییز بونفا آهنگساز اثر 
http://www.youtube.com/watch?v=Yl-ZLAPaSp8
لوییز بونفا و پری کومو 
http://www.youtube.com/watch?v=VZCpLplIx1I
اجرای چت اتکینز 
http://www.youtube.com/watch?v=3CJGfNmqiUU
ال دی مئولا و جان مک لافلین
http://www.youtube.com/watch?v=5Nq44um-Zzw
Paul Desmond
http://www.youtube.com/watch?v=NkRrs4hglyE
Gerry Mulligan
http://www.youtube.com/watch?v=27b8wAp8nMg
چت اتکینز با دو نوچه ،جورج بنسون و ارل کلاو
http://www.youtube.com/watch?v=NbqVKc0tEWk
اجرای سه تنور افسانه ای : کاررا، دومینگو ، پاواروتی
http://www.youtube.com/watch?v=fIenkRdiN1U
اجرای اندره ریو
http://www.youtube.com/watch?v=mf9km-CDS20
اجرای مرحوم برنی کسل، اسطوره جز 
http://www.youtube.com/watch?v=MLluotmutDY
اجرای ساکسوفون – اسطوره جز مرحوم کانوبال ادرلی 
http://www.youtube.com/watch?v=Ccx9aAHuX3Q
اجرا با فلوت – کارین هوپ
http://www.youtube.com/watch?v=Buqbf0Mb2SE
اجرای ماریام ماکبا ( مادر افریقا)
http://www.youtube.com/watch?v=E5wag4GzbdU
اجرای استرو ژیلبرتو 
http://www.youtube.com/watch?v=9NRi1kqyDWs
اجرای ایرانی :حامد فتحی
http://www.youtube.com/watch?v=-ighOn_tNzU
اجرای فرانک سیناترا
http://www.youtube.com/watch?v=GUUKyLlLVvQ
ژوائو ژیلبرتو
http://www.youtube.com/watch?v=JKX2VSMj-zs
جان مک لافلین. پاکو دلوسیا. لری کوریل 
http://www.youtube.com/watch?v=QsFOyuFtb9U
اجرای دیزی گیلسپی
http://www.youtube.com/watch?v=FyWtC-Qfyz8
اجرای خولیو ایگلسیاس
http://www.youtube.com/watch?v=h1NejQcFNhw

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *