بخش ۱
در کره تحت اشغال ژاپن، مردی کلاهبردار با نام مستعار «کنت فوجیوارا» قصد دارد یک وارث ژاپنی به نام بانو هیدکو را اغوا کند، سپس با او ازدواج کند و او را به تیمارستان بفرستد تا ارثش را بدزدد. او یک جیب‌بر به نام سوک-هی را استخدام می‌کند تا خدمتکار هیدکو شود و هیدکو را تشویق به ازدواج با خود کند.

هیدکو با عمویش کوزوکی، مردی کره‌ای که در ازای یک معدن طلا به ژاپنی‌ها در تصرف کشورش کمک کرد، زندگی می‌کند. کوزوکی سپس از این ثروت برای ارضای وسواس خود به کتاب‌های کمیاب استفاده می‌کند و با فروش کتاب‌های جعلی، پول و کتاب‌های بیشتری جمع‌آوری می‌کند. وظیفه اصلی سوک-هی کمک به هیدکو برای آماده شدن برای خواندن برای مهمانان کوزوکی است. هیدکو که از خواندن ناامید شده و برمی‌گردد، از سوک-هی می‌خواهد که در کنارش بخوابد. این دو در نهایت به بهانه آماده کردن هیدکو برای زندگی زناشویی با کنت، با هم رابطه جنسی برقرار می‌کنند. سوک-هی شروع به ابراز اکراه در مورد این نقشه می‌کند، اما وقتی هیدکو پیشنهاد می‌دهد که کسی غیر از کنت را دوست دارد، سوک-هی بر ازدواج اصرار می‌کند. هیدکو به او سیلی می‌زند و با خشونت او را از اتاق بیرون می‌کند.

وقتی کوزوکی برای یک هفته به قصد کار می‌رود، هیدکو و فوجیوارا فرار می‌کنند و سوک-هی نیز همراه آنهاست. پس از اینکه آنها ارث هیدکو را نقد می‌کنند، مشخص می‌شود که ساده‌لوحی هیدکو بخشی از این کلاهبرداری بوده است. او و فوجیوارا به سوک-هی خیانت کرده و تیمارستان را متقاعد کرده‌اند که او “کنتس” است تا او را به جای هیدکو به دام بیندازند.

قسمت 2

مجموعه‌ای از فلش‌بک‌ها نشان می‌دهد که “تمرین خواندن” هیدکو، آموزش خواندن پورنوگرافی سادیستی توسط کوزوکی از پنج سالگی به او بوده است. فلش‌بک‌ها، روندی از آزار و اذیت روانی و جسمی را نشان می‌دهند که به تدریج سلامت عقل عمه هیدکو را تضعیف می‌کند، کسی که در نهایت از درختی در حیاط آویزان می‌شود و بنابراین هیدکو خواننده حراج‌ها می‌شود. وقتی هیدکو در مورد توصیف حلق‌آویز شدن در کتابی که باید بخواند، سوال می‌پرسد، کوزوکی به او می‌گوید که عمه‌اش را پس از تلاش برای فرار، با استفاده از وسایل شکنجه در زیرزمین به قتل رسانده است.

در گذشته‌ای نزدیک‌تر، کنت متوجه می‌شود که اغوا کردن هیدکو غیرممکن است و در عوض او را در نقشه فرار و سپس تقسیم ارثش قرار می‌دهد. وقتی هیدکو از عمویش می‌ترسد، کنت به او یک شیشه تریاک رشوه می‌دهد تا با آن خودکشی کند تا هرگز زنده به زیرزمین برده نشود و آن را «هدیه عروسی» می‌نامد. هیدکو از کنت می‌خواهد دختری را برای خدمتکاری پیدا کند تا به جای هیدکو به یک تیمارستان منتقل شود.

هیدکو در حالی که توسط کنت، که از بی‌سوادی سوک-هی سوءاستفاده می‌کند، راهنمایی می‌شود، به طور غیرمنتظره‌ای عاشق او می‌شود. هیدکو سعی می‌کند عشقش را اعتراف کند، اما وقتی سوک-هی اصرار می‌کند که ازدواج ادامه یابد، هیدکو او را از اتاق خواب بیرون می‌اندازد و سپس سعی می‌کند خودش را دار بزند. سوک-هی او را نجات می‌دهد و هر دو به نقشه‌هایشان اعتراف می‌کنند. هیدکو به سوک-هی کمک می‌کند تا نامه‌ای به خانواده‌اش بنویسد و در آن بگوید که با هیدکو همدست شده و از آنها در اجرای نقشه‌ای برای دور کردن هیدکو و سوک-هی از مردانی که آنها را دستکاری می‌کردند، کمک بخواهد. هیدکو کتاب‌هایی را که مجبور به خواندن آنها شده بود به سوک-هی نشان می‌دهد و سوک-هی شروع به تخریب کتابخانه می‌کند. هیدکو، سوک-هی را “ناجی خود” می‌نامد و در تخریب مجموعه عمویش با او همکاری می‌کند.

قسمت ۳
پس از ترک سوک-هی در تیمارستان، فوجیوارا و هیدکو در یک هتل لوکس با هم غذا می‌خورند، جایی که فوجیوارا از گذشته‌اش برای او می‌گوید و از او می‌خواهد که دوباره با او ازدواج کند، این بار با نام سوک-هی، زیرا هویت آنها تغییر کرده است. او همچنین فاش می‌کند که سوک-هی ظرف چند روز آینده خواهد مرد، و این باعث می‌شود هیدکو در مورد خواسته‌های فوجیوارا تردید کند. بوک-سون، دوست سوک-هی، تیمارستان را آتش می‌زند و خود را به عنوان آتش‌نشان برای نجات او جا می‌زند. فوجیوارا به بهانه بازسازی شب عروسی‌شان، سعی می‌کند به هیدکو تجاوز کند، اما پس از نوشیدن شرابی که هیدکو قبلاً با قطراتی از شیشه تریاک به او داده بود، بیهوش می‌شود. این به هیدکو اجازه می‌دهد تا با پولش آنجا را ترک کند. زنان دوباره به هم می‌پیوندند و با هم فرار می‌کنند و هیدکو را به شکل یک مرد درمی‌آورند تا از شناسایی شدن در امان بمانند.

کوزوکی پس از دریافت نامه‌ای از هیدکو که در آن جزئیات فریب فوجیوارا شرح داده شده بود، فوجیوارا را دستگیر می‌کند. او فوجیوارا را در زیرزمین خانه‌اش با مجموعه ابزارهای عتیقه کتاب‌سازی شکنجه می‌دهد و او را برای ارائه جزئیات جنسی در مورد خواهرزاده‌اش تحت فشار قرار می‌دهد. فوجیوارا داستانی درباره عشق‌بازی در شب عروسی‌شان می‌سازد، در حالی که یک فلش‌بک نشان می‌دهد که او شاهد خودارضایی هیدکو قبل از بریدن دستش با چاقو برای لکه‌دار کردن ملافه‌هایش و امتناع از ازدواج بوده است. وقتی کوزوکی برای جزئیات بیشتر اصرار می‌کند، فوجیوارا او را متقاعد می‌کند که یکی از سیگارهایش را به او بدهد، و پس از آن کوزوکی با انزجار از ارائه جزئیات بیشتر خودداری می‌کند. کوزوکی متوجه می‌شود که سیگارها دود آبی تولید می‌کنند و فوجیوارا فاش می‌کند که سیگارهایش با جیوه آغشته شده‌اند و گاز سمی موجود در دود هر دوی آنها را می‌کشد.

سوک-هی و هیدکو در یک کشتی به مقصد شانگهای چین، آزادی تازه یافته خود را با رابطه جنسی دوباره جشن می‌گیرند.

دانلود با لینک مستقیم از تورنت

دانلود با لینک مستقیم از تورنت

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Handmaiden

پخش آنلاین فیلم The Handmaiden